Idéalement niché à flanc de colline dans un écrin de verdure, l'hôtel «Les Genêts» vous offre un panorama unique sur la vallée, la ville de La Roche et son château féodal.

Le calme et la sérénité qui y règnent, ses chambres confortables et sa cuisine du marché en font un excellent rapport qualité-prix-plaisir.

8 chambres confortables
(bain, toilette privée, télévision
et téléphone) avec vue panoramique sur la vallée de l'Ourthe

Hotel "Les Genêts" is prachtig gelegen, tegen de helling van een heuvel in een groen bed, en biedt U een uniek uitzicht op de vallei, de stad La Roche en het middeleeuws kasteel.

Met de rust en de sereniteit die er heersen, de comfortabele kamers en een goede keuken, biedt het hotel een uitstekende verhouding prijs-kwaliteit-plezier.

8 kamers alle komfort
(bad, private toilet, televisie en telefoon) met panoramisch uitzicht op de Ourthe

Idyllisch in schöner und
ruhiger Lage, bietet das
Hotel «Les Genêts» einen herrlichen Rundblick auf das Tal, die Stadt La Roche und den Burg.

Unsere behagliche Zimmer bieten den Komfort und die wohltuende Ruhe die Ihren Aufenthalt zu unbeschwerten Ferien machen. Die vielseitige Küche mit markfrischen Gerichten wird Sie überzeugen. Ein vorzügliches Qualität-Preis-Vergnügen Verhältnis.

8 behagliche zimmer
(bad, WC, TV und Telefon) mit Panoramablick arf das
Ourthe-Tal

Ideally located on a
luxuriant hillside, the
hotel «Les Genêts» offers a magnificent view on the valley, the town La Roche and its old feudal castle.

Our comfortable rooms where calm prevails, our market-fresh cuisine offer the best quality-price-pleasure relation.

8 comfortable rooms
(bathroom, private toilet, television and telephone) with a panoramic view on the valley